D i c i e m b r e 2 0 0 9

Reseñas Lij

Las doce princesas bailarinas Hnos. Grimm Ilustrado por Esteban Alfaro Versión: Ruth Kaufman Buenos Aires Editorial: Calibroscopio, 2009 Colección Líneas de arena

32 pág.

• Un clásico de los hermanos Grimm en una maravillosa versión ilustrada.

Al parecer doce princesas se acuestan cada noche a dormir apaciblemente (aunque sus donceles esperan por ellas). Pero cada mañana, al despertar, el rey entra a la habitación de sus hijas y encuentra al pie de sus camas las zapatillas de baile con las suelas gastadas. Cansado del misterio el rey promulga a descubrir el secreto que ocultan las doce jóvenes y hace el siguiente llamamiento: “Quien descubra el secreto de las zapatillas gastadas de mis hijas podrá elegir a la que más quiera, casarse con ella y heredar mi trono. Pero si en tres días no lo descubre, perderá la vida”. Después de tantas víctimas ¿llegará quien resuelva el enigma?

Una historia de mentiras, sospechas, astucias, túneles secretos, capas mágicas, encantamientos y tanto más, nos invita a adentrarnos y disfrutar de cada página, para volver una y otra vez a ellas. Las imágenes develan en parte el argumento, proponiendo nuevas búsquedas e incógnitas por develar…es allí el juego del lector. (s.j.)

Presentaciones Lij

EdeLij reproduce las palabras de la escritora Teresita Saguí durante la presentación de su libro: “Un loco con paraguas”. Para leer la presentación completa visite el APARTADO DE EDELIJ o ingrese mediante el siguiente título: Presentaciones Lij

"Había una vez alguien que quería contar cuentos. Tejía redes de palabras con el empeño de un verdadero pescador. Nada era más importante que construir la red y lanzarla hacia el oído atento del oyente. Nada era más importante que el deseo de embriagar su imaginación con el placentero sabor de lo contado [...]"

Eventos Lij

Recordamos:

I Congreso Iberoamericano de LIJ: "Pasado, presente y futuro"

•El I Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil y Juvenil (CILELIJ) se celebrará entre los días 24 y 28 de febrero de 2010 en Santiago de Chile

•CILELIJ pretende dar una visión global de la Literatura Infantil y Juvenil Iberoamericana, tanto desde el punto de vista geográfico como histórico.

CILELIJ es una iniciativa puesta en marcha por la Fundación SM, cumpliendo con su objetivo de potenciar la literatura infantil y juvenil, y la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), organismo gubernamental dependiente del Ministerio de Educación chileno. Este congreso, único en su género, tendrá una periodicidad trienal y nace con el propósito de convertirse en un foro de reflexión sobre las bases y la potencialidad de la literatura infantil y juvenil (LIJ) en Iberoamérica. Más información en: http://www.cilelij.com/

Sueños Lij

-Colecta-

En EDELIJ estamos juntando libros, juguetes, ilusión y mucha magia para compartir en estas fiestas con los chicos y chicas del “Hogar Esperanza” (ubicado en Carrodilla-Mendoza), es por ello que invitamos a todos/as quienes puedan colaborar donando aquello que les parezca, pueda gustar a los chicos/as (desde 3 a 14 años). Pueden acercarse hasta la sede central o bien comunicarse con nosotros para que pasemos a retirar la donación. Para más información comunicarse por e-mail: espaciodelij@hotmail.com o a los Tels: 4-203124 // 156644661. ¡Desde ya muchas gracias por colaborar con este sueño!

Convocatorias Lij

IV PREMIO DE POESÍA PARA NIÑOS

"El príncipe preguntón 2010" -Diputación de Granada-

Como apoyo a la creación literaria y al fomento de la lectura entre los niños, se convoca la IV edición del premio El Príncipe Preguntón. Pueden concurrir exclusivamente libros de poesía para niños escritos en español. La convocatoria queda abierta desde la fecha de publicación de estas bases hasta el día 26 de febrero de 2010 inclusive. El premio está dotado con 3.000 euros y la publicación de la obra ganadora en la colección Ajonjolí, de la editorial Hiperión, que se encargará de la difusión y distribución del libro como parte de su catálogo. Para más información escribir a publicaciones@dipgra.es

Bases completas, clic en: el príncipe preguntón

Exposiciones Lij

NUEVA EXPOSICIÓN ITINERANTE de la FGSR

Con el título de "Ilustraciones originales de Javier Zabala", se quiere acercar al visitante (niño, joven o adulto) una cuidada selección de treinta obras originales del autor.

Más información sobre el autor, la muestra y otra exposiciones en:

www.fundaciongsr.es/exposiciones/default.htm

Fuente: Rafael Muñoz Muñoz

Noticias Lij

. Nuevos invitados en GRETEL

Los invitados del mes de diciembre en el portal de literatura infantil GRETEL son: El autor-ilustrador australiano-irlandés Oliver Jeffers y el narrador valenciano Carles Cano. El primero explica su proceso de creación de álbumes en “Retazos de una entrevista” y el segundo muestra su decálogo sobre la narración oral y narra el cuento africano: “La vela y 10 relatos breves de su libro Els elefants mariners (Los elefantes marineros). Puede accederse a través de www.pangea.org/gretel-uab

--------------------------------------------

. Guía de lectura de la FGSR

El Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil ha publicado la guía de lectura "Lo + 2009", una selección de libros infantiles y juveniles donde se recogen algunos de los títulos mas destacados del año 2009.

Puede consultarse el texto completo en: www.fundaciongsr.es/pdfs/Lo+2009.pdf

Fuente: Marta García (FGSR)

--------------------------------------------

. Nace Kalandraka Brasil

Kalandraka y la editorial brasileña Callis firmaron un acuerdo para crear el sello KALANDRAKA BRASIL, con el que aspiran a convertirse en un referente en la edición de álbumes ilustrados de calidad para los lectores de ese país. A lo largo de 2010 se publicarán los primeros diez títulos.

Novedades LiJ

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha incorporado en su archivo un artículo del autor Juan Farias (1935- ) denominado: Apuntes para una conferencia sobre literatura juvenil, para poder leerlo ingrese mediante el mismo título. (Edición digital: Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2009)

----------------------------------------------------------

Cultura LIJ es una revista acerca de la literatura infantil y su cultura, especialmente pensada para docentes, bibliotecarios, promotores de lectura, mediadores, libreros y editores.

Cultura LIJ # 4 Año 1 – Número 4- Noviembre/Diciembre 2009 Editorial La Bohemia

Sumario: -Desde el aula: De mi boca a tu oído. Por Valeria García -Reportaje: Patsy Aldana, pensar el mundo en la LIJ -Biblioteca protagonista: Estrategias y experiencias en la construcción de un país lector. Por Valentín Ortiz Díaz -En escena: El viaje de Chihiro. Por Fernanda Arguello -La voz de la imagen: Comotto, arenga poética. Por Agustín Comotto -Dossier Los temas: -Políticas acerca del Libro y la Lectura en Argentina y Latinoamérica. -Democratización del acceso al libro. -Sostener la bibliodiversidad. -Política pública de la lectura. -Mirar desde Latinoamérica. -Ningún lugar está lejos. -Voces continentales. -Ejes de una política pública de lectura en Educación. -Las bibliotecas escolares. Los convocados: Valeria Sorín, Daniel Goldín, María Beatriz Medina, Emilia Gallego Alfonso, Patsy Aldana, Beatriz Helena Robledo, Gustavo Bombini, Margarita Eggers Lan, Graciela Bialet, Alicia Dieguez, Sebastián Noejovich, Rodolfo Hamawi, Ezequiel Leder Kremer, Daniela Allerbon, Natalia Porta, Norma Viviana Cancino. -Espacio Editorial. Babel, un proyecto que crece con los libros. -Reportaje: Esteban Valentino, literatura (a secas) -Salud y LIJ: Literatura + enfermedad = una historia que contar. Por Maili Ow González y equipo -Con lupa. Por María Luisa Miretti. -TICs y LIJ: Burbujas de cultura -Novedades -Agenda

Más información: culturalij@editoriallabohemia.com

Experiencias Lij

Un Club de lectores en movimiento...

El Club de lectores "La magia de los libros", de la ciudad de Santa Rosa provincia de La Pampa, coordinado por la docente Patricia Bailof comparte en EdeLij las acciones realizadas durante el año 2009 a favor de la lectura, los libros y los chicos/as…

Los adolescentes y la lectura. - Viaje a la Feria del libro de la ciudad de Buenos Aires, con alumnos de 7º,8º,9º de los turnos mañana/tarde de la Unidad Educativa N°9. - Lectura de nueve libros en el año por alumno. - Publicación de cuentos y poesías de alumnos del Club en “El libro de los Talleres V” de la Editorial Dunken. - Confección de libros de cuentos para los chicos con “necesidades especiales”. - Envío de libros de cuentos y tarjetas promocionando la lectura en diversas escuelas. - Encuentro literario con la Escritora Nelly Duarte - Encuentros literarios con alumnos del Club de lectores “Con y sin anteojos” a cargo de la docente Mónica del Vecchio. Tema del Encuentro: Mitos y leyendas. - Encuentro literario con el poeta y cantante pampeano Roberto Yacomuzzi - Chocolate literario organizado por el Club de lectores “Con y sin anteojos” - Exposición “Historias del Rey Arturo” A partir del libro "Historias del Rey Arturo- Y de sus nobles caballeros" de Pablo Gianera. Editorial Estrada, se formaron más de veinte grupos de alumnos investigadores que presentaron a la comunidad esta novela y su contexto histórico en relación a la Edad Media.- Maquetas, láminas, trabajos de investigación fueron presentados en esta muestra que fue visitada por más de 300 personas. - Visitas a programas de televisión: “Tirá para arriba”, “Mucho, poquito, nada”, El merendero, entre otros”.El objetivo de estas visitas: Promocionar la lectura. - Participación en el programa Free night. Lectura del cuento “El árbol de los sentimientos”. Entrega de juguetes para colaborar con la acción solidaria de este programa de televisión y de la Fundación Corazones del Sur, por el día del niño. - Se acompañó la presentación de la obra de teatro “El invento eterno” del Plan Provincial de lectura. - Visita a la Casa Museo de la escritora Olga Orozco, a la biblioteca de Toay y especialmente a la Escuela N° 5, porque allí surgió la motivación de formar, un Club de lectores. - Charla informativa con el especialista en Recursos Naturales, Marcelo Dolsan sobre el cardenal amarillo. Se relacionaron los derechos de los niños con los derechos de los animales, a través del poema de A. Maggio “Vivir y dejar vivir” y así surgió el tema del cardenal amarillo. Numerosos cuentos y poemas poblaron nuevamente el aula. - Encuentro literario 2009 con la presencia de la Escritora Adriana Maggio. - 7ª. Maratón de lectura. El lema: Mi familia, mi mundo. Historias para descubrir, rescatar, leer y compartir. - Día de La Pampa- El Club de lectores colaboró con la acción propuesta desde el Plan Provincial de lectura y los alumnos repartieron textos de Escritores Pampeanos en la Plaza San Martín de la ciudad de Santa Rosa. - Café Literario 2009- Cierre de las actividades del año- Presentación del libro “Palabras de adolescentes” con las producciones de los alumnos de 7°I, 7°II, 7°III y 7°IV- Es el 10° Café Literario que se realiza en la institución.

• Creer es confiar que los sueños se hacen realidad…como esta historia, la de los chicos del Club de lectores que una vez más, se atrevieron a soñar con las letras y escribir un libro. Con ellos, se cerrará otra página de la historia de este Club. (P.B.)