BOLETÍN Nº118: MARZO-ABRIL 2018



Espacio de Literatura Infantil y Juvenil
BOLETÍN Nº118: MARZO-ABRIL 2018



RESEÑAS LIJ

Mi mamá me ama
Liliana Bodoc
Ilustraciones de Jerusalén Armayor
Colección: Flor de Chañar
Ediciones Culturales de Mendoza
Nº de Páginas: 44
Mendoza, 2018

Por Silvina Juri (Integrante de EdeLij)

Al modo de “madre Wendy” la mamá  de Alicia la agobia, sin darle espacio para construir su subjetividad: “que no se tropiece”, “que no se equivoque”, “que no pase vergüenza”, “que no le mientan”, “que no le digan la verdad!”. Su madre se mueve entre miedos y supersticiones, hasta decretar que el tiempo muera, cosa imposible cuando el amor atraviesa los muros.
Algún día la mariposa sale del capullo y el vuelo la invita a dejar su casa… Podrá hacerlo? si no le dieron herramientas para enfrentarla (más bien se las quitaron)… y si las tijeras cortaron sus alas?
Alicia acaricia el sueño de salir, aunque sea un breve acercamiento a la realidad y lo hace experimentando leer un libro (posibilitador de viaje) 'bonito', dice ella 'pero algo triste' (metáfora de la vida misma), su madre enterada del daño decide quemar los libros… lo que no sospecha es que la historia “le ha crecido dentro” y que el mundo está lleno de puertas… ¡Cuánta luz afuera!, ¡Cuánta sombra adentro! Alicia –desprovista- sale… sólo su sombra deambulará efímeramente.
Al cerrar el libro sospechamos que Alicia es quien representa al relato pero más nos preguntarnos por su madre: Qué infancia habrá tenido? , Cuántas cadenas (también) habrán puesto en su camino?, Cuántas tijeras cortaron sus sueños? inquietudes que quedan para el lector, en ese juego literario siempre cargado poética en la obra de Liliana Bodoc.
Las ilustraciones acompañan el relato cargándolo de sutiles objetos alegóricos que invitan a adentrarse en los mundos psicológicos de los personajes.


CONVOCATORIAS LIJ
ASOCIACIÓN EDELIJ
CONVOCA:
"LLUVIAS DE PALABRAS… de LILIANA BODOC"

ACCIÓN POÉTICA en
HOMENAJE A LILIANA BODOC
Lugar: FERIA DEL LIBRO DE BS.AS. 2018
Tiempo para inscribirse 
hasta el 7 de mayo

CONVOCATORIA
La Asociación EDELIJ convoca a participar a quienes deseen ser parte de la ACCIÓN POÉTICA en HOMENAJE A LILIANA BODOC. Dicha acción se llevará a cabo en el marco de la 44ta FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES el día 13 DE MAYO de 2018, citando a las 16:30HS.
Convocamos abiertamente a la participación. Por cuestiones logísticas habrá un máximo de personas que puedan participar. Los interesados deberán comunicarse HASTA EL 7 DE MAYO DE 2018 enviando un correo electrónico a la casilla ESPACIODELIJ@GMAIL.COM colocando en el Asunto: “LLUVIA DE PALABRAS de LILIANA BODOC” y en el cuerpo del mensaje un tel. de referencia y nombre completo, seguidamente se les comunicará en detalle la posibilidad de participación y una breve explicación sobre la propuesta.

Organiza: Asociación EDELIJ
Apoya: Subsecretaria de Cultura y Ediciones Culturales de Mendoza


-------------------------------------------------
Catalejos. Revista sobre lectura, formación de lectores y literatura para niños 

Séptimo número (diciembre 2018), Catalejos invita a enviar artículos para ser evaluados para el dossier nº 7: “Subversión y literatura para niños y jóvenes”, coordinado por Laura Rafaela García (UNT) y Lucía Belén Couso (UNMDP).
Se reciben trabajos hasta el 6 de agosto de 2018 mediante



HOMENAJES LIJ
ACCIÓN POÉTICA “Lluvia de palabras… en homenaje a Liliana Bodoc  organizada por la Asociación EDELIJ y en colaboración con la Secretaria de Cultura y Ediciones Culturales de Mendoza en el marco de la 44ta FERIA DEL LIBRO de BUENOS AIRES, el 13 de mayo de 2018, A LAS 18HS

PREMIADOS LIJ

Los ganadores de los Destacados de ALIJA 2017
Un galardón que celebra lo mejor de la Producción Nacional de Argentina.
Como cada año la Asociación del Libro Infantil y Juvenil de la Argentina- ALIJA- cuyos propósitos son la investigación, la crítica y la difusión de libros para niños y jóvenes destacados por su calidad artística y la valoración individual y social de la lectura- premia el campo de las mejores publicaciones para niños y jóvenes.
En el siguiente enlace podrán conocer acerca del jurado y los premiados en cada categoría.
Desde Edelij reciban nuestra FELICITACIONES!


VISITAS A EDELIJ y FERIA DEL LIBRO EN TU ESCUELA

El año comenzó y ya en otoño las hojas empiezan a caer dando lugar a frescos aires, junto a esos aires, EDELIJ se renueva propuestas para compartirles, que tienen como fin acercar la Literatura Infantil y Juvenil (LIJ)

1. VISITA a EDELIJ (para chicxs y adolescentes)
2. VISITA a EDELIJ (para adultos: docentes y/o estudiantes. Cursos con certificación)
3. FERIA DEL LIBRO EN LA ESCUELA

Estas actividades son llevadas a cabo por personas con gran trayectoria, amor y pasión por la LIJ, quienes promueven la lectura de diversas maneras en diálogo con la comunidad y así logran una articulación genuina con los implicados.

Si quieren conocer más acerca de las propuestas pueden escribirnos a espaciodelij@gmail.com


NOTICIAS LIJ

Se ha actualizado el apartado de LIBROS recibidos en la BIBLIOTECA EDELIJ en el mes de ABRIL de 2018, PRÓXIMAMENTE míralos en: https://librosrecibidos-edelij.blogspot.com.ar/

https://librosrecibidos-edelij.blogspot.com.ar/2018/04/libros-recibidos-febrero-marzo-2018.html

LIBROS RECIBIDOS
(Foto: ed. Membrilla)
¡Te invitamos a pasar, ojearlos y llevarlos prestados!

-----------------------------------------

7o ciclo “Lecturas con los pies en remojo”

Por Silvina Juri y Luli a Secas
Mendoza… tierra de acequias y zanjones…
Contentos de anunciarles que participamos del 7mo ciclo veraniego “Lecturas con los pies en remojo”, edición 2018!
El sábado 10 de marzo un grupo de niños, niñas y grandulones nos juntamos alrededor de fuentones cargados de espumas de mar para construir barquitos de papel, que luego de contarles en susurros nuestros deseos, navegaron hasta lugares insospechados…. Entre cánticos a coro “a la luna, al arroz y a la nuez…que naveguen de una vez…” en carrera de barquitos comenzaron su naufragio por el canal principal (zanjón Bologne Sur Mer) para luego doblar por acequias sin saber adónde terminarían los sueños de colores cálidos como el verano.
Luego nos reunimos en el rincón más mágico que hay en EdeLij: la Biblioteca. Junto a Luli a Secas chapoteamos entre palabras acuáticas y conocimos historias de lagunas, ríos, lluvias y moscas que no se quieren bañar.
El mediodía llegó, agua del cielo no cayó. Amigxs y socixs se saludaron agradeciendo el encuentro. La jornada terminó con una catarata de abrazos y risas con la certeza de que las palabras nos volverán a encontrar sea por aire, por agua o por las ganas de jugar.

VEAN las hermosas fotos de Ana Alé en: 
El centro Cultural ANTISOPA – EDELIJ nos espera siempre para regocijarnos en las palabras que abrigan…
Lugar: Roque Saénz Peña 878, Cdad de Mendoza, Tel: 4233312

TALLERES para niños y niñas

YA ESTÁN LOS TALLERES 2018

-MENDOZA-

 INSCRIPCIONES:
+INFO: 4233312 / 261 656 777 (wsp)
ESPACIO ANTISOPA - EDELIJ
Roque Saenz Peña 878, Ciudad.
Estás a tiempo de sumarte y participar…
LOS GRUPOS SON REDUCIDOS
La usina de arte genera las siguientes propuestas:

PRÓXIMAMENTE AMPLIAREMOS FECHAS DE ENCUENTROS EN PROMOCIÓN DE LA LECTURA TANTO PARA ADULTOS COMO PARA TODA LA FAMILIA!

ENCUENTROS LIJ

XIV Encuentro de Animadores a la Lectura

-Ávila-

El Encuentro, organizado por la asociación  Pizpirigaña en Arenas de San Pedro (Ávila), tiene lugar en el bosque de Riocantos (Sierra de Gredos). El lema gira siempre en torno al bosque, en este caso: El bosque dentro de mí.
Más informes clic en Pizpirigaña


---------------------------------

V Jornadas Literatura Popular de Tradición Infantil
18 a 20 de octubre de 2018
CEPLI. Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades.
Avda. Alfares, 42. 16071. Cuenca.

Dirigido a: Investigadores, docentes universitarios, profesores de educación secundaria, maestros, bibliotecarios, alumnos de máster de investigación, de máster de Formación del Profesorado, de los grados de Humanidades, Educación Social, Educación Infantil y Primaria, y cualquier persona interesada en el tema.





---------------------------------

CLUB DE LECTURA
-CABA-

Un espacio de encuentro en torno a la literatura infantil y juvenil
de ABRIL a NOVIEMBRE
(un lunes al mes, de 18.00 a 20.00 hs)
La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas e interior
Coordinan: Verónica Lichtmann y Mercedes Colombo

El campo de la literatura infantil está en constante crecimiento y cada vez más se hace necesario por un lado, mantenerse al tanto de las novedades pero por el otro, generar un criterio de selección afinado y bien argumentado.

Algunos aspectos que no faltan en estos encuentros son:
-propuesta de textos literarios a leer para cada encuentro,
-un momento de conversación sobre lo leído,
-mesa con libros de diferentes editoriales para poder explorar,
-lectura compartida de textos literarios y
-algún artículo que sistematice lo visto en cada encuentro.

Zona Sur: CIE (Centro de Investigaciones Educativas) - Dr. Gonzáles (ex Canale) 1252, Adrogué.
Zona Centro: Biblioteca de la Fundación Círculo Cultural - Club del Progreso (Sarmiento 1334, entre Talcahuano y Uruguay a unas cuadras de Estación de Subte B y D).
Zona Norte: Accasuso / San Isidro (lugar a determinar)


Más información en:charlandouncuento@gmail.com / tel: 15 5410 3148

---------------------------------

Encuentro de Promoción de la lectura
y talleres de extensión

-MENDOZA-

Organizan: Espacio cultural: ANTISOPA – EDELIJ
    

Adelantamos algunos de los encuentros de este año 2018:

FECHA:
ENCUENTROS:
A CARGO DE:
DESTINATARIOS

MAYO:
19/05/18
De 10:30 a 13 hs

RECURSOS DE ESCRITURA CREATIVA MEDIANTE LOS CUENTOS TRADICIONALES (*)

SILVINA JURI

DOCENTES – BIBLIOTECARIOS – ESCRITORES - ESTUDIANTES Y PÚBLICO INTERESADO

JUNIO:
9/6/18
De 10:30 a 13:30 hs

CONSTRUCCIÓN DE CALEIDOSCOPIOS
(te llevas el tuyo)

FLOR QUE VUELA

PARA GRANDES Y CHIC@S


16/6/18
De 11 a 13 hs

LA RELACIÓN DE LOS JÓVENES CON LA LECTURA/
POR ADOLESCENTES (*)

PALOMA IBÁÑEZ LARROQUE
PARTICIPA: SILVINA JURI

DOCENTES – BIBLIOTECARIOS – ESTUDIANTES,
MADRES, PADRES  Y PÚBLICO INTERESADO

AGOSTO:
11/8/18
De 10:30 a 13 hs

Y SI RESIGNIFICAMOS LOS CUENTOS CLÁSICOS? UNA MIRADA AL ROL FEMENINO DE LOS CUENTOS TRADICIONALES en  COMUNIDAD DE DIÁLOGO.

ELIZABETH HEIDRICH
PARTICIPA: SILVINA JURI

DOCENTES – BIBLIOTECARIOS – ESTUDIANTES, FAMILIAS Y PÚBLICO INTERESADO

SEPTIEMBRE:


(TALLER DE ENCUADERNACIÓN y TALLER DE HISTORIETA= fechas a confirmar)

(*) Nota: Se entregará certificación avalada por ambas instituciones organizadoras.
-DÓNDE se hacen estos encuentros? en ROQUE SÁENZ PEÑA 878 – CIUDAD DE MENDOZA.
¡CON INSCRIPCIÓN PREVIA – CUPOS LIMITADOS!
Más informes en: ROQUE SÀENZ PEÑA 878 – CDAD DE MENDOZA – TEL: 4233312
Pre.inscripciones: Envía tu nombre completo, tel de referencia y correo electrónico a espaciodelij@gmail.com – VALOR INTERCAMBIO: 250 PALABRAS
Información adicional sobre los cursos: disponible por teléfono o por mail

..........................................

V Jornadas de Literatura Infantil y Juvenil
16, 17 y 18 de mayo de 2018
-San Luis-

Organiza la Asignatura Literatura Infantil y juvenil (Facultad de Ciencias Humanas-UNSL), el Centro de Documentación, Difusión, Investigación y Formación en Literatura Infantil y Juvenil -CEDDIFLIJ- y el Proyecto de Investigación PROIPRO 4-0614
Más información en: 4jorlij@gmail.com


CELEBRACIONES LIJ

-2 de Abril-
2018
DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL
 
Desde 1967, el 2 de abril, con el propósito de conmemorar el nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY (International Board on Books for Young People) promueve la celebración del “Día Internacional del Libro Infantil” a fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más pequeños.
Cada año un país miembro de dicha organización es el encargado de convocar a un escritor destacado para redactar el mensaje a los niños del mundo y a un ilustrador para diseñar el afiche anunciador. Estos materiales se utilizan de diferentes maneras para promover el libro y la lectura: a través de los medios de comunicación, de actividades en escuelas y bibliotecas, encuentros con autores e ilustradores, concursos, presentaciones de libros, premios, etc.
Este año, 2018, le corresponde a la sección de Letonia que difunde el mensaje de la escritora Inese Zandere (1958) y el cartel del ilustrador Reinis Petersons (1982).

Desde la Asociación EDELIJ adherimos a la celebración y compartimos el MENSAJE DEL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL 2018:

Los libros hacen grande lo más pequeño

Las personas tienden al ritmo y a la regularidad, de la misma forma que la energía magnética organiza las virutas de metal en un experimento de física, de la misma forma que un copo de nieve crea cristales a partir de agua. Ya sea en un cuento de hadas o en un poema, a los niños les gusta la repetición, los refranes y los motivos universales porque pueden reconocerse una y otra vez; dan regularidad a un texto. El mundo adquiere un orden precioso. Aún recuerdo que de niña luchaba conmigo misma por defender la justicia y la simetría, la igualdad de derechos para la izquierda y la derecha: si tamborileaba con los dedos una melodía sobre la mesa, contaba cuántas veces debía golpear con cada dedo para que los demás no se sintieran ofendidos. Solía aplaudir dando una palmada con la mano derecha sobre la izquierda, pero pensé que eso no era justo y aprendí a hacerlo al contrario, con la izquierda sobre la derecha. Por supuesto, este afán instintivo de equilibrio resulta gracioso, pero lo que muestra es la necesidad de evitar que el mundo llegara a ser asimétrico. Tenía la sensación de ser la única responsable de todo su equilibrio.
La inclinación de los niños hacia los poemas y las historias surge, igualmente, de su necesidad de llevar regularidad al caos del mundo. Desde la indeterminación todo tiende hacia un orden. Las canciones infantiles, las canciones populares, los juegos, los cuentos de hadas, la poesía… son formas de existencia rítmicamente organizadas que ayudan a los más pequeños a estructurar su presencia en el gran caos. Crean la conciencia instintiva de que el orden en el mundo es posible y que todas las personas tienen en él un sitio único. Todo fluye hacia este objetivo: la organización rítmica del texto, las series de letras y el diseño de la página, la impresión del libro como un todo bien estructurado. La grandeza se revela en lo más pequeño y le damos forma en los libros infantiles, incluso cuando no estamos pensando en Dios o en los fractales. Un libro infantil es una fuerza milagrosa que promueve el enorme deseo de los pequeños y su capacidad de ser. Promueve su coraje para vivir.
En un libro, los pequeños siempre son grandes, de manera instantánea y no solo cuando llegan a adultos. Un libro es un misterio en el que se encuentra algo que no se buscaba o que no estaba al alcance de alguien. Lo que no pueden comprender lectores de una cierta edad permanece en su conciencia como una impronta y continúa actuando aun cuando no lo entiendan completamente. Un libro ilustrado puede funcionar como un cofre del tesoro de sabiduría y cultura incluso para los adultos, igual que los niños pueden leer un libro destinado a adultos y encontrar su propia historia, un indicio sobre sus vidas incipientes. El contexto cultural modela a las personas, estableciendo las bases para las impresiones que llegarán en el futuro, así como para las experiencias más difíciles a las que tendrán que sobrevivir sin dejar de ser íntegros.
Un libro infantil representa el respeto por la grandeza de lo más pequeño. Representa un mundo que se crea de nuevo una y otra vez, una seriedad lúdica y preciosa, sin la que todo, incluida la literatura infantil, es simplemente un trabajo muy pesado y vacío.

(Texto original: Inese Zandere. Ilustración: Reinis Pētersons. Traducción: Attesor traducciones)

En la web del IBBY puede leerse el mensaje original en inglés





Asociación EDELIJ
ROQUE SAENZ PEÑA   878 - Ciudad  de  Mendoza
(6ta sección) Mendoza - Argentina
CP: 5500 
Tels: (0261) 4-233312-
INFO@EDELIJ.COM.AR

-----------------------------------------------------------------------------

*EDELIJ biblioteca especializada en la literatura destinada a niños, niñas y jóvenes. Con un catálogo de calidad que incluyen las mejores editoriales argentinas e importadas. Autores y autoras de todo el globo terráqueo. Cuentos, novelas, libros álbum, historietas, libros de imágenes, etc.
¡Te invitamos a conocer hermosos libros!


CONTACTO:
SEDE EN MENDOZA:
ROQUE SÁENZ PEÑA 878. 6ta Sección, Ciudad de Mendoza
Atención al público:
-DE MARTES A VIERNES de 17 a 20hs y
-VIERNES Y SÁBADOS de 10 a 13hs
Más informes en: espaciodelij@gmail.com / WWW.EDELIJ.COM.AR

-Asociarse a EDELIJ: más información en: BIBLIOTECA
Para mayor información ingrese a la web: www.edelij.com.ar
E-Mail: info@edelij.com.ar

________________________________________
PARA ENVIOS DE LIBROS
Sede central Mendoza
      ROQUE SÁENZ PEÑA 878. Ciudad de Mendoza
      (6ta sección) Mendoza - Argentina
      CP: 5500 - te: 0261-156644661
A la At: Silvina Juri

Sede en Capital Federal
      11 de Septiembre 1639, 8vo piso
      C.A.B.A. -República Argentina
      CP:1426
A la At: Verónica Lichtmann
--------------------------------------------------------------------------------------
-Publicado para www.edelij.com.ar - EDELIJ: Espacio de Literatura Infantil y Juvenil
-Puede enviarnos sus comentarios, colaboraciones y/ o sugerencias a: espaciodelij@gmail.com


Publicado por Blogger para EDELIJ: Espacio de Literatura Infantil y Juvenil el 2/04/2018