Homenajes Lij

El pasado 12 de julio de 2012 fallece Beatriz Ferro (Argentina). Fue autora de libros de cuentos, teatro y poesía, muchos de los cuales fueron publicados en diferentes países de América y Europa. Sus letras de canciones forman parte del repertorio de diversos grupos musicales. Además fue responsable de varias colecciones de libros destinadas a chicos. Su obra fue ilustrada por grandes dibujantes argentinos incluso ella misma ilustró algunas de sus obras de literatura infantil. Recibió numeroso premios, entre ellos el "Pregonero de Honor" otorgado por la Fundación el Libro, en el año 2008 fue candidata al

Emocionados por la triste noticia, releemos la obra de Ferro que, afortunadamente, huella ha dejado.

Para escucharla, clic en: Quicktime

Para saber más puede leerse una nota de M. Klibanski en: www.educ.ar/recursos/ver?rec_id=108843

------------------------------------------

El escritor y pedagogo catalán Emili Teixidor falleció el pasado 19 de junio a los 78 años. Licenciado en Filosofía, Pedagogía, Derecho y Periodismo, durante años ejerció como docente de literatura, tarea que compaginó con la producción literaria para niños y jóvenes, de la que siempre se manifestó abierto defensor.

En la página web  del CILIJ puede leerse una semblanza del escritor.

Fuente: Marta García (FGSR)

Mencionamos la lista completa de todos los nombres de autores e ilustradores que son candidatos al

Premio Hans Christian Andersen 2010

(aparición por orden alfabético)

Argentina: Author: Liliana Bodoc; Illustrator: Luis Scafati Austria: Author: Heinz Janisch; Illustrator: Linda Wolfsgruber Belgium: Author: Pierre Coran; Illustrator: Carll Cneut Brazil: Author: Bartolomeu Campos de Queirós; Illustrator: Roger Mello Canada: Author: Brian Doyle; Illustrator: Marie-Louise Gay China: Author: Liu Xianping Croatia: Illustrator: Svjetlan Junakóvić Cyprus: Author: Maria Pyliotou Czech Republic: Author: Pavel Šrut; Illustrator: Jiří Šalamoun Denmark: Author: Louis Jensen; Illustrator: Lilian Brøgger Finland: Author: Hannu Mäkelä; Illustrator: Salla Savolainen France: Author: Jean-Claude Mourlevat; Illustrator: Grégoire Solotareff Germany: Author: Peter Härtling; Illustrator: Jutta Bauer Greece: Author: Loty Petrovits-Andrutsopulou; Illustrator: Diatsenta Parissi Iran: Author: Ahmad Reza Ahmadi Ireland: Author: Eoin Colfer; Illustrator: P.J. Lynch Japan: Author: Shuntaro Tanikawa; Illustrator: Akiko Hayashi Lithuania: Illustrator: Kęstutis Kasparavičius Mexico: Author: Alberto Blanco; Illustrator: Fabricio Vanden Broeck Mongolia: Author: Dashdondog Jamba Netherlands: Author: Peter van Gestel; Illustrator: Harrie Geelen Norway: Author: Bjørn Sortland; Illustrator: Thore Hansen Russia: Illustrator: Nickolay Popov Serbia: Author: Zoran Božović Slovak Republic: Author: Ján Uličiansky Illustrator: Peter Uchnár Slovenia: Author: Tone Pavček; Illustrator: Ančka Gošnik Godec Spain: Author: Jordi Sierra i Fabra; Illustrator: Xan López Domínguez Sweden: Lennart Hellsing; Illustrator: Anna-Clara Tidholm Switzerland: Illustrator: Etienne Delessert Turkey: Author: Muzaffer İzgü; Illustrator: Can Göknil Uganda: Author: Evangeline Ledi Barongo United Kingdom: Author: David Almond; Illustrator: Michael Foreman USA: Author: Walter Dean Myers; Illustrator: Eric Carle

Agenda inter.nacionalij

Celebraciones Lij

Día Internacional del libro infantil

Como todos los años el 2 de Abril el IBBY (International Board on Books for young people) celebra el Día Internacional del Libro Infantil, con el fin de recordar el nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen (1805-1875) Cada año un país miembro de dicha organización se encarga de editar el cartel anunciador y el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y este año de 2008 le toca a Tailandia. A continuación ofrecemos el mensaje y el cartel seleccionados, ambos pertenecen al artista Chakrabhand Posayakrit.

Mensaje:

Los libros iluminan, el conocimiento encanta

La búsqueda del saber a través de la lectura debe recibir un trato prioritario y debe ser fomentado desde la infancia.

En mi opinión, a los niños tailandeses, desde siempre, se les ha inculcado el deseo de conocer a través de la lectura, y ésta se ha basado en una cultura y una tradición. Los padres son sus primeros profesores, y los clérigos, sus principales mentores. Ellos han guiado y educado a los más pequeños tanto intelectual como mentalmente, tanto en asuntos mundanos como espirituales.

Así, para realizar este cuadro, yo encontré la inspiración en las ancestrales tradiciones de Tailandia: contar cuentos a los niños para educarlos haciéndoles leer inscripciones grabadas en hojas de palmera que luego se colocaban sobre pequeñas mesas plegables diseñadas exclusivamente para leer sobre ellas.

Las historias escritas en hojas de palmera generalmente provienen del Budismo. Hablan de la vida de Buda y de las historias de los jatakas, con la noble intención de cultivar las mentes de los jóvenes y de infundirles fe, imaginación y sentido de la moralidad.

Chakrabhand Posayakrit 14 de diciembre, 2006 Traducción: Paula Sanz

Según la tradición budista, los jatakas son historias que cuentan fragmentos de las vidas anteriores de Buda. Los protagonistas de estas historias pueden ser hombres o animales que encarnaron a Buda y a otros personajes relacionados con él. Algunos jatakas son fábulas de animales inteligentes o de hombres sabios. Otros cuentan cosas acerca de héroes que vivieron en reinos mágicos. Y otros son poesías antiguas o leyendas sagradas de brahmanes y ermitaños. Los jatakas son historias maravillosas

Cartel:

Fuente: Banco del Libro de Venezuela

Premios Lij

Ganadores del Premio Hans Christian Andersen 2008

El escritor suizo Jürg Schubiger y el ilustrador italiano Roberto Innocenti han sido los ganadores de los Premios Hans Christian Andersen 2008, en la categoría de autor e ilustrador respectivamente.

Schubiger fue seleccionado entre 30 autores nominados al premio. Los otros finalistas (en orden alfabético por país) fueron Bartolomeu Campos de Queirós (Brasil), Brian Doyle (Canadá), David Almond (Gran Bretaña) y Guus Kuijer (Holanda).

Schubiger

Innocenti fue seleccionado entre 30 ilustradores nominados. Los otros finalistas (en orden alfabético por país) fueron Isol Misenta (Argentina), Svjetlan Junakóvic (Croacia), David Wiesner (EE.UU.) y Adolf Born (República Checa).

Innocenti

Cada dos años el IBBY (International Board on Books for Young People) entrega los premios y este año -2008- los ganadores recibirán los suyos durante la ceremonia inaugural del Congreso de IBBY en Copenhague, Dinamarca el domingo 7 de septiembre.

Para consultar más información en: www.ibby.org/index.php?id=845&L=3

Nos preparamos para el Premio Hans Christian Andersen 2008

El premio Hans Christian Andersen es el galardón más importante dentro del campo de la literatura infantil. Consiste en una medalla acompañada por un diploma, que se concede cada dos años tanto a un escritor como a un ilustrador. Se premia al escritor/a y al ilustrador/a que por el valor de sus trabajos se juzgue ha hecho una perdurable contribución a la literatura infantil y juvenil. Es el premio de mayor prestigio y reconocimiento que se otorga, en vida, a los autores por la trayectoria de su obra. Lo concede el IBBY (International Board on Books for Young People - Organización Internacional para el Libro Juvenil) y está patrocinado por la Reina de Dinamarca. Los seleccionados para el año 2008… ...en Argentina: Este año la Asociación Argentina de Literatura Infantil y Juvenil (ALIJA), como candidatos al Premio Hans Christian Andersen 2008, nominó para la categoría de escritor a Beatriz Ferro y -por segunda vez- para la categoría de ilustrador a Isol, quien en la última edición del premio (2006) quedó entre los cinco finalistas. ...en España: Este año la Organización Española para el Libro Infantil (OEPLI), como candidatos al Premio Hans Christian Andersen 2008, nominó para la categoría de escritor a Mariasun Landa y para la categoría de ilustrador a Ulises Wensell.