Reseñas Lij

Por Silvina Juri

Latinoamérica en Voz 2. Cuentos y leyendas
M. Amado, D. Tarnofky, J. M. Obaldía, M. Flecha y otros.
Ilustraciones de Lucas Nine
Colección: Oído Leído (Incluye CD ROM con narraciones orales)
Ediciones Abran Cancha
Buenos Aires, 2008
Nº de páginas; 64

Este segundo libro de la colección “Oído leído” integra cuentos y leyendas pertenecientes de la tradición oral de diferentes países de América Latina. Las voces tradicionales de los pueblos latinoamericanos –sus leyendas, creencias, mitos y fábulas- se hacen leer, escuchar y ver, desafiando a los lectores quienes podrán contrastar y/o percibir las particularidades entre el lenguaje oral y escrito. La diversidad de voces y tonos expresan la riqueza oral de acentos latinos gracias a una coherente propuesta presentada desde el texto y el audio. Participan de esta antología narradores orales de Perú, Colombia, México, Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay. Un disfrute la lectura y la escucha que invita a compartir con otros una y otra vez. Un libro para leer, releer y -sobre todo- para no cansarse de escuchar.
 
 

No hay comentarios: